What this letter have anything to do with pindari origin? Not a single Marathi ever become pindari All the reliable sources about Pindari histo

What this letter have anything to do with pindari origin? Not a single Marathi ever become pindari All the reliable sources about Pindari histo