Translation Studies
5 Threads
Cypriot Maronite Arabic, a.k.a. "What if Maltese but Greek" https://t.co/IEtF1zEzl7
Elon is translated as "Ahialon" in the Douay–Rheims Bible and other translations... https://t.co/UWVF4i71uN
The Picatrix, a Latin translation of the Ghayat Al-Hakim, has an oversized influence on “European” astrology. In actuality it is not the sum of all astrological magic. After all...
@Hanoonah Thanks Hanan for this question that got me to look up some of Stolorow’s writings that I had not read in a long while. To my knowledge he hasn’t provided an operational d...
@YasirQadhi Let's start with some data. Jonas Svensson used computational methods to assess similarity between translations, and concluded that there isn't particularly high resem...