Recently heard an amazing anecdote about translation, reg. Bannanje Govindacharya's 'Matte Ramana Kathe', a Kannada translation of Bhavabhuti's Uttara

Recently heard an amazing anecdote about translation, reg. Bannanje Govindacharya's 'Matte Ramana Kathe', a Kannada translation of Bhavabhuti's Uttara